01 Sep, 2025 - 13:30

Terni guarda al Giappone: Cascata delle Marmore, San Valentino e dolci tipici all’Expo Osaka 2025

Terni guarda al Giappone: Cascata delle Marmore, San Valentino e dolci tipici all’Expo Osaka 2025

L’Umbria si presenta al mondo e Terni sceglie Osaka come palcoscenico per rilanciare la propria immagine turistica e culturale. Alla Settimana dell’Umbria all’Expo 2025 in Giappone, inaugurata il 31 agosto nel Padiglione Italia, la città dell’Acciaio è rappresentata dall’assessore al turismo e ai grandi eventi Alessandra Salinetti, che ha puntato sull’identità internazionale di San Valentino, sulla Cascata delle Marmore e sul turismo esperienziale come asset strategici.

L’obiettivo è chiaro: inserire Terni e i suoi simboli nei circuiti di viaggio giapponesi, rafforzare il gemellaggio con la città di Kobe e riprendere la collaborazione storica con l’industria dolciaria nipponica Morozoff, che da oltre settant’anni celebra il patrono dell’amore con cioccolatini dedicati.

L’intervista all’assessore Alessandra Salinetti: "Occasione straordinaria per raccontare Terni"

Assessore Salinetti, cosa significa per Terni partecipare all’Expo di Osaka insieme alla delegazione umbra?

“È un’occasione straordinaria. Essere qui, davanti a un pubblico internazionale, ci permette di raccontare Terni non solo come città industriale ma come luogo di storia, spiritualità e paesaggi unici. Abbiamo presentato un video sulla Cascata delle Marmore, che continua a stupire per la sua origine antica e la bellezza naturale, e abbiamo parlato di San Valentino, patrono universale di amore e pace, identità forte che ci distingue nel mondo".

Dalla Cascata al Lago di Piediluco: il turismo esperienziale per conquistare i visitatori giapponesi

Assessore, nella giornata inaugurale, lei ha sottolineato il legame tra Terni e la filosofia giapponese del viaggio lento.

“Abbiamo ricordato il Lago di Piediluco, un’oasi di pace perfetta per chi cerca equilibrio interiore, un concetto che in Giappone definirebbero yutori. Il turismo esperienziale è la nostra carta vincente: sport outdoor come il rafting sul Nera, percorsi naturalistici, borghi e tradizioni che si integrano con l’offerta regionale dell’Umbria”.

Il richiamo all’armonia tra uomo e natura, tanto cara alla cultura giapponese, è una leva di posizionamento che Terni intende valorizzare nei prossimi anni.

"È un tentativo, una strada che vale la pena di percorrere. Non è facile inserire un territorio come quello umbro in circuiti turistici molto organizzati e consolidati, come quelli giapponesi, che prevedono visite veloci a città d'arte come Venezia, Roma, Firenze. Ma Terni e la natura erano parte integrante del Grand Tour. Lavorereno per recuperare quel ruolo e per farci conoscere nel mondo".

San Valentino ponte culturale: il gemellaggio con Kobe e l’asse dolciario con Morozoff

A Osaka non si parla solo di turismo. Terni rilancia anche il rapporto con il Giappone attraverso il gemellaggio con Kobe e la storica collaborazione con l’azienda dolciaria Morozoff.

“Domani incontrerò il vicesindaco di Kobe e i rappresentanti di Morozoff. Questa azienda ha avuto un ruolo fondamentale nella diffusione della tradizione di San Valentino in Giappone, e insieme vogliamo riprendere quel legame simbolico e commerciale che dura da oltre settant’anni. È un modo per rafforzare l’immagine di Terni all’estero, valorizzando anche i nostri prodotti tipici come il panpepato".

Tra i testimonial dell'Umbria a Expo c'è Chef Hiro, influencer e personaggio radiotelevisivo molto conosciuto in Italia e in Giappone. E lui ha scelto proprio la nostra provincia per vivere...

"Già, è un ambasciatore formidabile del nosro territorio. Vive nella zona di Casteltodino, proprio alle porte di Terni. Può aiutarci a raggiungere i giovani, gli appassionati di enogastronomia, a costruire un ponte tra il nostro territorio e il mondo".

L’Umbria all’Expo: unità istituzionale e promozione integrata del territorio

La delegazione umbra, guidata dall’assessore regionale Simona Meloni, ha messo in campo una strategia corale, che ha visto la partecipazione di istituzioni, associazioni di categoria e imprese. Siete soddisfatti?

“Il clima è stato davvero positivo - spiega Salinetti -. Sviluppumbria ha garantito spazi adeguati a tutti, creando un ambiente di collaborazione. Abbiamo avuto modo di presentare le nostre eccellenze e confrontarci con i partner giapponesi in un contesto internazionale di grande rilievo.”

L’inaugurazione della settimana umbra ha attirato un pubblico numeroso e interessato, con eventi che hanno spaziato dall’arte - con l’arrivo a Osaka del Gonfalone della Giustizia del Perugino - alla musica di Umbria Jazz con i Funk Off, fino ai panel economici dedicati a filiere enogastronomiche e artigianato.

Terni e il futuro: dall’Expo Osaka a una strategia internazionale di turismo e cultura

Insomma assessore Salinetti, la partecipazione all’Expo non è un episodio isolato, ma un tassello di una più ampia strategia di proiezione internazionale.

“Il nostro obiettivo - conclude Salinetti - è che Terni venga riconosciuta non solo per la sua storia industriale, ma come città del turismo esperienziale e culturale. La Cascata delle Marmore, San Valentino, i nostri borghi e i nostri prodotti tipici sono risorse che ci consentono di parlare a un pubblico globale, con particolare attenzione al mercato asiatico.”

Il messaggio è chiaro: Terni guarda al futuro con la consapevolezza che Expo Osaka 2025 può essere il punto di svolta per rafforzare la propria identità turistica e culturale, e per consolidare i legami economici e istituzionali con il Giappone.

AUTORE
foto autore
Federico Zacaglioni
condividi sui social
condividi su facebook condividi su x condividi su linkedin condividi su whatsapp
ARTICOLI RECENTI
LEGGI ANCHE